Migrante es apuñalado por otro solicitante de asilo durante una pelea en una estación de policía en el lado sur

Un juez dijo el miércoles que el sospechoso, Jorge Goyo, tendría que pagar $1,000 de fianza y seguir el monitoreo electrónico después de lesionar gravemente a un hombre de 48 años de edad, dijeron los fiscales.

SHARE Migrante es apuñalado por otro solicitante de asilo durante una pelea en una estación de policía en el lado sur
A Chicago police officer was suspended for 270 days Thursday for ‘improper sexual relationship’ with a woman in 2016.

Un migrante fue apuñalado y gravemente herido durante una pelea con otro recién llegado a la estación del distrito de Grand Crossing el lunes 31 de julio de 2023. | Archivos Sun-Times

El mejor lugar para cobertura bilingüe de noticias y cultura latina en Chicago. | The place for bilingual coverage of Latino news and culture in Chicago.

Read in English

Una discusión entre dos hombres que habían estado recibiendo servicios de vivienda con otros migrantes en una estación de policía del lado sur resultó en que uno de ellos apuñalara al otro a principios de esta semana, según los fiscales del Condado de Cook. 

El incidente ocurrió poco después de las 7 p.m. el lunes en la comisaría del Grand Crossing District, 7040 S. Cottage Grove Ave., dijeron los fiscales.

Ambos hombres estaban usando un baño en la estación cuando comenzó la discusión, lo que llevó a Jorge Goyo, de 23 años, a tomar del cuello al hombre de 48 años mientras le decía que “había matado a personas en el pasado”, dijeron los fiscales en la corte el miércoles.

Goyo sacó un cuchillo de 3 pulgadas y persiguió al hombre al frente de la estación de policía y en cierto momento lo apuñaló en el muslo, dijeron los fiscales. Cuando los oficiales sacaron a Goyo de la estación, lo vieron sosteniendo un cuchillo ensangrentado y lo arrestaron.

Posteriormente fue acusado de agresión agravada con un arma mortal. 

El hombre mayor fue llevado a un hospital para recibir tratamiento e inicialmente fue listado en estado grave, dijeron las autoridades. Los fiscales dijeron el miércoles que su condición se había estabilizado. 

Los fiscales dijeron que Goyo era “un migrante” pero su situación de vivienda no estaba clara. No estaba en una lista de personas que vivían en la estación, pero estuvo en la estación porque dijo que su pasaporte y su identificación habían sido robados, dijeron los fiscales.

Un defensor público de Goyo dijo que su cliente había estado viviendo en la estación mientras buscaba el estatus de asilo después de salir de su país natal, Venezuela, donde tiene un hijo pequeño. Un reporte policial también incluía la dirección de la estación como la residencia de Goyo. 

Citando la limitada conexión de Goyo con la comunidad y la índole violenta del ataque, la jueza Susana Ortiz dijo que Goyo necesitaría depositar una fianza de $1,000 y continuar con el monitoreo electrónico para ser dejado en libertad bajo fianza el caso continúa. 

Debido a que su abogado dijo que no tenía dinero para la fianza, Ortiz dijo que su orden sería revisada en su próxima comparecencia en la corte el 7 de agosto. El juez también aprobó una orden para encontrar una vivienda alternativa para Goyo.

Los funcionarios de la Municipalidad han luchado por albergar a miles de recién llegados desde que el gobernador de Texas Greg Abbott comenzó a enviar autobuses llenos de migrantes a Chicago la primavera pasada, como parte de un esfuerzo más amplio para rechazar las políticas federales de inmigración. Como resultado de ello, las comisarías de policía se han convertido en refugios improvisados donde se han proporcionado a los migrantes raciones de comida caducadas y donde se han notificado infecciones e infestaciones.

Cientos de migrantes fueron trasladados de refugios temporales a vecindarios frente al lago en el lado norte en días recientes. Eso incluye a más de 100 personas que fueron trasladadas el martes desde la estación de policía del Distrito Central en el South Loop al Broadway Armory Fieldhouse en Edgewater. 

Antes de que se trasladara a ese grupo, casi 1,000 migrantes permanecían en distritos policiales de toda la ciudad. Otros 5,500 estaban alojados en albergues municipales. 

Mientras tanto, la Oficina Civil de Rendición de Cuentas de la Policía está investigando denuncias de faltas de conducta sexual en las que participaron agentes de los distritos de Ogden y Town Hall, incluida al menos una denuncia en la que está implicado un menor. 

El mes pasado, el administrador principal de COPA anunció que los investigadores no habían identificado a ninguna víctima del presunto abuso mientras los activistas criticaron la capacidad de la agencia para investigar tales denuncias.

The Latest
Around 20 royal fans and their pet corgis gathered to walk their dogs outside the palace in central London to remember Queen Elizabeth II a year after her death.
Ma Operio, 61, was found unresponsive with a zip tie around her neck Wednesday in the 4400 block of Natchez Avenue. She died Sunday evening. A suspect is in custody.
‘Every step of the way I was almost like, “This isn’t actually going to happen,” ’ Austin Paramore said of his journey to get his graphic novel published.
About 7:05 p.m. Sunday, the boy was near the sidewalk in the 6000 block of South Elisabeth Street when he was shot in the head, police said. He’s in critical condition.
The Cubs beat the Reds 15-7 on Sunday to spit four games in Cincinnati.